Update – There is already a dedicated function available to do this, Table.TransformColumnNames. Thanks Imke Feldmann for the shutout. You can find her blog post here.
Prathy's blog